"Usted siempre encontraba un problema con mis métodos."

Traduzione: Lei trovava sempre un problema con i miei metodi.

[vittoriaplancher]

Perché "lei trovava sempre...." è corretto, mentre " lei sempre trovava...." è sbagliato ????

[Mirko724832]

Mistero

[liliana186187]

encontraba siempre oppure siempre encontraba non è uguale?

[EnricaLuci]

Io lo intendo come disapprovazione....nel senso che non gli andavano mai bene i miei metodi..

[MarinaDeSa16]

Mi sembra che non abbia molto senso l'espressione "trovare un problema ".
Mi sembra meglio "affrontare un problema "

[Ste430663]

Sembra che abbiano voluto intendere più che altro individuare un problema o avere problema semore con certi metodi,non sembra che faccia riferimento all'affrontarli.