Saving a translation for later?

I sometimes start a text, and then decide to let it fallow for a while, so I can come back to it when I am a bit more comfortable. I've noticed this is not always possible. Is there any "Track record" for translations? Like "You are halfway through..."

7/16/2012, 7:13:37 PM

  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 20
  • 8
  • 2

If you go to the Translations tab and click on the blue number that says "x sentences translated" it will give you a list of the articles translated and the number of sentences translated for each from latest to earliest. If I spy an article I'm interested in but can't translate right at the times, sometimes I'll just translate the title so it shows up on this list and I can go back to it.

7/16/2012, 8:07:57 PM
  • 22
  • 21
  • 16
  • 15
  • 7

As far as I know every completely translated phrase is kept. If you are halfway through a phrase it gets lost when you leave the document. You have to keep track yourself. I'll tell you in a moment how to do it, first I check it. After sending this I saw somebody already explained.

7/16/2012, 8:09:32 PM
Learn French in just 5 minutes a day. For free.