"Mis hermanos son altos."

Traduzione: I miei fratelli sono alti.

[Gustavo75486]

Perchè non si dice: "IL" mio fratello, se non: "Mio fratello"; e, invece, sì si deve tradurre assolutamente: "I" miei fratelli? Qualcuno puo dirmilo, per favore?
Ho messo: "Miei fratelli" e non viene acettato..??? Grazie!!

[Emanuela-G]

Come dici giustamente tu, con i nomi di parentela l'aggettivo possessivo non può essere preceduto dall'articolo; questo però vale solo nel caso di un nome singolare. Al plurale l'articolo è necessario: mia sorella --> le mie sorelle; mio nonno --> i miei nonni ecc.

[Gustavo75486]

Brava! Grazie!