1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "All of the burgers were eate…

"All of the burgers were eaten."

Tradução:Todos os hambúrgueres foram comidos.

April 2, 2019

12 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/panga123

Não pronunciam bem a palavra "eaten"!


https://www.duolingo.com/profile/Igor_Almeida53

Alguém me explica a estrutura da frase?


[conta desativada]

    All=Todos

    The=Os

    Burguers/Hamburgers=hambúrgueres

    Were=Foram (literalmente "estavam")

    Eaten=Comidos

    All of the burgers e All the burgers é a mesma coisa


    https://www.duolingo.com/profile/Dejanir

    A oração está na voz passiva. O sujeito é paciente, ou seja, sofre a ação em vez de praticá-la. " Someone has eaten all of the burgers".


    https://www.duolingo.com/profile/ClaudioAir

    nao entendi o of porque


    https://www.duolingo.com/profile/VictorTheLead

    Of é opcional aqui, é muito comum em alguns lugares dos Eua

    All the trains that were here=All of the trains that were here


    https://www.duolingo.com/profile/RodrigoEle18

    posso estar enganado, mas tem muito a ver com contexto e a sintaxe da frase:

    all | todas as unidades de algo contável / todo o conteúdo de algo incontável

    • all men | todos os homens (genericamente)

    • all water | toda a água (que há)

    all of | todas as coisas dentro de um contexto

    • all of them | todos eles (do grupo)

    • all of the burgers | todos os harbúrgueres (do contexto)


    https://www.grammar-monster.com/lessons/all_of.htm

    https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/all

    https://jakubmarian.com/is-it-all-the-or-all-of-the-in-english/


    https://www.duolingo.com/profile/JohnVieira6

    Esse som d inglês americano me mata kkkk


    https://www.duolingo.com/profile/Cristiano_BF

    Não entendi a função deste of neste frase.

    Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.