1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Duolingo
  4. >
  5. j' aimerais apprendre le latin

https://www.duolingo.com/profile/Diane39324

j' aimerais apprendre le latin

bonjour j' aimerais apprendre le latin ... ce serait bien que cette langue soit sur Duolingo ...

April 3, 2019

4 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

Bonjour Diane39324,

Voyez ce petit "guide".


Voici ce que dit Duolingo, dans la version anglaise de sa page d'aide, sur les “demandes” de nouveaux cours :

If you want to make a suggestion, we encourage you to visit the forums and making a search for suggestions that have been made in the past, and adding your vote and comments to those existing posts. That will make the request more popular and make it stand out more, encouraging more people to add their votes. :)

Source : Help Center - "How can I suggest a new language course?"

Traduction :

Si vous souhaitez faire une suggestion [pour un nouveau cours], nous vous encourageons à vous rendre sur les forums, d'y rechercher les suggestions déjà faites par le passé et d'ajouter vos vote et commentaire(s) à ces discussions existantes [et non de créer une nouvelle discussion sur le même sujet]. Cela rendra plus populaire et donc plus visible la requête, ce qui encouragera encore plus de gens à y ajouter leur vote. ;)

Note : Les textes entre crochets sont mes ajouts/précisions.


El le guide dont j'ai donné le lien contient un lien vers une discussion déjà existante au sujet du cours dont vous parlez.

D'autre part, le cours de latin pour anglophones vient tout juste d'entrer dans l'incubateur donc, ce qui est sûr c'est que tant que ce premier cours de latin n'est pas fini et disponible, aucun autre cours de latin (depuis d'autres langues que l'anglais) ne sera construit.
Notez que je ne dis pas du tout qu'un cours de latin pour francophones (ou autres) sera construit dès que celui pour anglophones sera fini.


https://www.duolingo.com/profile/Gurdil-C.Mithril

L'incubateur indique que le Latin depuis l'Anglais sera disponible en janvier 2020 environ. J'attend patiemment en regardant chaque dimanche le résumé hebdomadaire de l'incubateur.


https://www.duolingo.com/profile/Cleanthe3

Si je peux vous conseiller 2 livres qui m'on remis au latin : "40 leçons pour découvrir le latin" de Anne Quesemand (livre de poche simple et efficace avec de la grammaire , vocabulaire et traduction/thème) et la série "lingua latina per se illustrata, Familia Romana" complètement en latin sans traduction, certains mots sont expliqués en marge..en latin (tout s'apprend par réflexion et déduction ).

Ce n'est pas Duolingo, ni de l'informatique mais on (re)apprend beaucoup de choses . J'ai fait de bonnes révisions personnellement .


https://www.duolingo.com/profile/Gurdil-C.Mithril

Merci Cleanthe. Je connais "Familia Romana", je fais une présentation du schéma : On fait les deux/trois premiers chapitres avec des phrases comme "Syria non est in Europa" et on finit avec des histoires d'une famille de riches romains. Par contre, on a de tps en tps besoin de traduction.

Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.