"I'll be looking after my grandchildren."

Tradução: Eu estarei cuidando dos meus netos.

[jooriccio]

Da onde vem o plural?
Eu não entendi o pq de netos estar no plural.

[WarsawWill]

Como "children" é o plural de "child" (criança), "grandchildren" é o plural de "grandchild" (neto).

[sandrareis383839]

Obrigada

[RenatoJos12]

Cuidar não é "take care"?

[PauloIwash]

Podem me dizer qual a diferença entre "eu tomarei conta dos meus netos" e "eu estarei cuidando dos meus netos" Nao vejo diferença.

[DalvaniRoc]

EU COLOQUEI ALL BE LOOKING AFTER MY GRANDCHILDREN E NÃO ENTENDI QUAL SERIA A TRADUÇÃO. A RESPOSTA FICOU COMO CERTA, MAS NÃO TINHA ENTENDIDO I WILL. EU COLOQUEI ALL BE.......