"O macaco alugou uma lambreta, e o rato andou na traseira."

Tradução:The monkey rented a scooter, and the mouse rode on the back.

April 5, 2019

11 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/Murilo_de_Souza

Pense em uma história em quadrinhos/desenhos na tv/ou até mesmo histórias em contos

Faz sentido!


https://www.duolingo.com/profile/TodGl

on the back, em cima da traseira


https://www.duolingo.com/profile/paulo951928

Literalmente isso. Mas em português ficaria estranho.


https://www.duolingo.com/profile/JeanNereu

Quando usar rat ou mouse?


https://www.duolingo.com/profile/Murilhos

Rat é um bixo grande, nojento, sujo e imundo, já mouse é um mais botininho, menor etc. Rat x Mouse é mais ou menos como Rato x Camundongo


https://www.duolingo.com/profile/BrenoGore

a terceira opção sugere uma interpretação pra lá de maldosa hahahaha


https://www.duolingo.com/profile/Luciana432227

Por q back seat está errado? Ele não sentou no assento traseiro?


https://www.duolingo.com/profile/Jajai10

Por quê "a" e não "an"?


https://www.duolingo.com/profile/MGS_STR4S

Devia ter aceitado...


https://www.duolingo.com/profile/DiegoCazar

Google tradutor errou colocando in back

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.