1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "The woman eats the meal."

"The woman eats the meal."

번역:그 여자가 식사를 합니다.

May 28, 2014

댓글 13개


https://www.duolingo.com/profile/bacharis

"그 여자는 그 식사를 먹는다" 도 맞는거 아닐까요?


https://www.duolingo.com/profile/wesoho

그 여자는 그 식사를 먹습니다도 맞지 않나요/


https://www.duolingo.com/profile/bacharis

이제 든 생각인데 "식사를 먹는다" 라는건 이상하다고 생각이 드네요

평소 그렇게 안 쓰잖아요 ^^;

"식사를 한다" 가 맞는거 같아요


https://www.duolingo.com/profile/gomdol_bora

식사를 먹는다기 보단 식사를 한다는게 더 .....


https://www.duolingo.com/profile/Flash36

You're translating "그" as "the" in half the sentences.. either stick with a uniform sentence structure, or let people be right by omitting "그" / "the" which seems more natural anyway.


https://www.duolingo.com/profile/YNTU2

그 여자, 그녀는...무엇이 다른거죠?


https://www.duolingo.com/profile/paesan

'그 여자가 밥을 먹는다' 는 오답이고 '그 여자가 밥을 먹어요'는 정답이네요


https://www.duolingo.com/profile/ebio21

그 여자는 밥을 먹습니다. 혹은 식사를 합니다.라고 하는데, 오답이네요.;;


https://www.duolingo.com/profile/parkmin_78

그여자가 그식사를 먹어요???


https://www.duolingo.com/profile/fVLW7

그 여자가 식사를까지만 해도 정답이라 뜨네


https://www.duolingo.com/profile/Z3jL8

그러게요 ㅋㅋㅋ

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.