"Cette dame a un joli sourire."

Traducción:Esa señora tiene una linda sonrisa.

Hace 4 años

9 comentarios


https://www.duolingo.com/OscarIvanM670498

La diferencia del francés entre ratón y sonrisa

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/scoopy75

En la escritura, "Ratón"-Souris y "Sonrisa"-Sourire.

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/Esteban_Aguayo
Esteban_Aguayo
  • 23
  • 22
  • 18
  • 11
  • 5
  • 2

Por qué un joli y no une jolie si es en femenino?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/MAfrica1
MAfrica1
  • 21
  • 21
  • 1024

La sonrisa en francés es masculino, le sourire. En esta frase lo que es bello es la sonrisa, no la dama: joli sourire (seguramente la dama sonriente también es guapa, jolie dame).

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Daniel198577
Daniel198577
  • 18
  • 17
  • 14
  • 9
  • 4
  • 2

dame???

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/OmarCarvaj15

La traducción de dama debiera ser valedera

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/Pedro913848

Mismo significado

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/Maria937510

Algunas traducciones me decepcionan y dan ganas de dejarlo

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/PabloRoman400791

Parece que no saben de español en Duolingo

Hace 4 semanas
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.