"Esa afeitadora es fea."

Traducción:Pe afeitadóra ivai.

April 10, 2019

1 comentario


https://www.duolingo.com/Ondina571271

El mismo error de siempre!!!! Si afeítadóra es mba'e ñendyvapo y el ejercicio es traducir del español al guarani. Yo me fijo en la traducción y pone sólo mba'e ñendyvapo, cómo podemos adivinar que quieren que se ponga afeitadóra cuándo ni siquiera figura en la traducción aunque se use como sinónimos.

April 10, 2019
Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.