A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"I have a fear of dogs."

Fordítás:Félek a kutyáktól.

4 éve

5 hozzászólás


https://www.duolingo.com/EszTerzet

Miert nincs a felelem is tsz-ban? Van egy felelmem a kutyakkal kapcsolatban. - nem fogadta el.

4 éve

https://www.duolingo.com/gwandal

En se fogadnam el, mondjuk magyaroran

4 éve

https://www.duolingo.com/Farpad1
Farpad1
  • 25
  • 985

I am afraid of ...-os kifejezést többször szokták használni

2 éve

https://www.duolingo.com/GyrgyFnyes1
GyrgyFnyes1
  • 25
  • 22
  • 14
  • 1693

miért nem "of the dogs"

3 éve

https://www.duolingo.com/GalvanTivadar
GalvanTivadar
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 6
  • 1530

Ha általános fogalomról van szó, gyakran hiányzik a névelő, pl. "Cats see in the dark" - "A macskák látnak a sötétben". Ha azt mondanánk, hogy "I have a fear of the dogs", az azt jelentené, hogy "ettől a kettőtől, amelyik éppen itt vicsorog rám a kerítésen át".

3 éve