1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Preencha um formulário para …

"Preencha um formulário para cada criança."

Tradução:Fill out a form for each child.

April 11, 2019

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/soares.mauricio

Por que usar o "out"?


https://www.duolingo.com/profile/Rosngela997929

Poderia ser one form, em vez de a form? Alguém pode me esclarecer essa dúvida?


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

É possível, mas é muito mais comum usar "a". Geralmente apenas usamos "one" antes de um substantivo quando enfatizando ou corrigndo. Usar "one" aqui sugeriria que o falante está enfatizando que deveríamos preencher apenas um formulário para cada criança, não dois ou três.

Mais aqui:
https://dicasdewill.blogspot.com/2018/08/quando-usar-one-ou-em-ingles.html


https://www.duolingo.com/profile/MaximilianoJ.

O nativo falaria: Fill out a form for each one of the kids

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.