"A farmer who guided him to the north."

Tradução: Um agricultor que o guiou para o norte.

[Murilo_de_Souza]

A guide to learn English

[Jtrontino]

Que o guiou ou que guiou ele=iguais!!!

[Reyfagundes58]

O português correto é: o guiou para o norte.

[PauloCesar827916]

Um agricultor que guiou-o para o norte, também está correto.