Se traduciamo tutto letteralmente, anche questo andava tradotto alla lettera...
La risposta è sbagliata
O si traduce tutto alla lettera, oppure nascono le difficoltà...