1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "O meu professor canta em ita…

"O meu professor canta em italiano."

Tradução:Mia instruisto kantas en la itala.

April 15, 2019

8 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/MiAmasEsperanton

não deveria ter o "n" do acusativo no "itala"?


https://www.duolingo.com/profile/eugenio.ofs

Pacon kaj bonon!

O "en" já indica o objeto direto, incluir acusativo seria redundante.


https://www.duolingo.com/profile/lemari803972

Obg . Esclareceu minha dúvida


https://www.duolingo.com/profile/eugenio.ofs

Pacon kaj bonon!

Mia profesoro kantas en la itala.

Deveria ter validade


https://www.duolingo.com/profile/Aloysio484763

Deveria sim, e o esperanto não é tão rigoroso assim como fazem crer.


https://www.duolingo.com/profile/eugenio.ofs

Nem acho que é rigorismo.

Neste caso temos uma questão que existe em outras línguas: A distinção entre professor de escola e professor universitário

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.