1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Yo como sal."

"Yo como sal."

Traduction :Moi, je mange du sel.

May 29, 2014

11 messages


https://www.duolingo.com/profile/noussa5590

j'essay d'imaginer comment on mange du sel :p


https://www.duolingo.com/profile/lg511506

je mange salé serait plus exact


https://www.duolingo.com/profile/maria_11

Je mange salé -> (Yo) como salado


https://www.duolingo.com/profile/lg511506

"Je mange du sel" est un non sens pour moi ; il faudrait être un peu bizarre pour manger du sel !!! Par conséquent (yo) como sal ou (yo) como salado devrait se traduire tous deux par : "je mange salé".....Essayez donc de faire un repas de sel !!!


https://www.duolingo.com/profile/maggiesimpsons

Ce n' est pas d' un repas que l' on parle quand vous mangez des haricots (par exemple) eh bien si vous mettez du sel dessus vous allez forcément manger du sel.


https://www.duolingo.com/profile/SandraLeeleeMae

''Je mange salé'' ferait plus de sens...


https://www.duolingo.com/profile/math.2

Bizarre la prononciation du "Yo"


https://www.duolingo.com/profile/Lola201238

Essayez de manger du sel....


https://www.duolingo.com/profile/Bou1234

difficile de choisir l'article du ou le...?


https://www.duolingo.com/profile/REINOLDYvo

J'aurais traduit pat :" Je consomme du sel . "

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.