多邻国是全球最受欢迎的语言学习网站, 100% 免费哦!

"I think only about you."

翻译:我只是想你。

4 年前

8 条评论


https://www.duolingo.com/1005945485

谁讲解里面的About了?

3 年前

https://www.duolingo.com/s931211992

or "I only think about you." ?!

4 年前

https://www.duolingo.com/jiadas

中文可以意译啊,比如我满脑子都是你,这样虽然没那么忠实原文,但更能将思念的意思表达出来啊

4 年前

https://www.duolingo.com/cmsboy

我只有想到你

3 年前

https://www.duolingo.com/daniel7209

我只是想到你,也算對,但是中文意思完全不一樣啊~

3 年前

https://www.duolingo.com/1118722

我想的仅是你

3 年前

https://www.duolingo.com/TuyuanFan

这是固定用法吗? 翻译成“我认为只跟你有关”可否?

3 年前

https://www.duolingo.com/emacomes

海子的诗《姐姐》里也是这么写的,今夜我不关心人类,我只想你

3 年前