1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Ils ne parlent pas avec moi."

"Ils ne parlent pas avec moi."

Traduction :No hablan conmigo.

May 29, 2014

6 messages


https://www.duolingo.com/profile/BrigittePoirier

Il est vrai que "mí "= moi , " tí "= toi et "sí "= soi. Par contre,avec la préposition " con "la règle est de dire " Conmigo (avec moi) , contigo (avec toi) et consigo ( avec soi).


https://www.duolingo.com/profile/Pierrotbleu

Merci Brigitte pour cette petite règle


https://www.duolingo.com/profile/HuguetteSa

Merci pour l'explication. J'allais poser la question.


https://www.duolingo.com/profile/tamereenchar

pourquoi ellos no hablan con mi n'est pas bon?


https://www.duolingo.com/profile/Adl672477

'Con mi' ne se dit pas, les hispanisants diront plutôt 'conmigo' (on 'colle' les deux)


https://www.duolingo.com/profile/gueniffet

pourquoi conmigo no hablan est faux

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.