1. Forum
  2. >
  3. Topic: Klingon
  4. >
  5. "Arrest the criminal immediat…

"Arrest the criminal immediately as soon as you see him!"

Translation:HeSwI' DaleghDI' SIbI' yIqop!

April 16, 2019

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/butsuri

Should sentences in this unit, with temporal type 9 verbal suffixes like -DI', have the clauses in the same order in the translation?


https://www.duolingo.com/profile/jdmcowan

Yes. I think much of this unit was done before we decided that we needed to be strict on that. Though I'm not sure the strictness is still needed this late in the course. None the less, I have made the needed changes.

Learn Klingon in just 5 minutes a day. For free.