1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "We are not against it."

"We are not against it."

번역:우리는 그것에 반대하지 않습니다.

May 29, 2014

댓글 46개


https://www.duolingo.com/profile/MinHoPark3

'우리는 그것에 반대하지 않는다' 도 맞는 답인데..


https://www.duolingo.com/profile/jy187

미국 교포입장으로 봤을때 존대와 반말을 동시에 할수있게 수정 부탁드려요 아직은 너무 부족하네요


[탈퇴한 사용자]

    Chill... and hakuna matata. This is still in beta! We can report and change it! I understand how annoying it can be once you start, especially if you are Gyopo who can speak/write both Korean and English at native level, but things will get better as you get used to it.


    https://www.duolingo.com/profile/ksr00

    한글 번역 부탁<sub>~</sub>해요


    https://www.duolingo.com/profile/cool1755

    침착 해 ... 그리고 하쿠나 마타타. 이것은 아직 베타 버전입니다! 우리는보고하고 변경할 수 있습니다! 당신이 시작하면 그것이 얼마나 성가신 난 당신이 / 말 네이티브 수준에서 한국어와 영어를 모두 쓸 수 있습니다 (나 같은) Gyopo을 경우, 특히 이해하지만, 당신이 그것에 익숙해 상황이 더 좋아질 것입니다. 라고하네요....


    https://www.duolingo.com/profile/ksr00

    ㅎㅎ 감사해요 ㅋ


    https://www.duolingo.com/profile/lcrl1

    영어 잘하신다!


    https://www.duolingo.com/profile/alZJ14

    으아<sub>~</sub>소리 녹음 기능 왜 이래 ㅠㅡㅠ 아니 다른 소리도 다 녹음돼서 틀렸누ㅠㅡㅠ


    https://www.duolingo.com/profile/mirzzang80

    러프하게 쪼<sub>~</sub>몸!! Please


    https://www.duolingo.com/profile/zzbW18

    우린 그걸 반대하지 않는다


    https://www.duolingo.com/profile/ttof769811

    We are not a gangster 처럼들려요


    https://www.duolingo.com/profile/ParkGoeun

    않습니다 / 않는다 경어체 애매하네요


    https://www.duolingo.com/profile/lived402

    그것을 그것에 ㅡㅡ


    https://www.duolingo.com/profile/bacharis

    저도 "우리는 그것을 반대하지 않습니다" 라고 적었는데 틀렸네요 ㅠㅠ


    https://www.duolingo.com/profile/thddn3151

    우리는 반대하지 않습니다


    https://www.duolingo.com/profile/chh3837

    We do not opposite it


    https://www.duolingo.com/profile/lived402

    않는다 않습니다...ㅠ.ㅠ...


    https://www.duolingo.com/profile/nisus205

    "우리는 그것에 반대하지 않는다. " 오답처리 되네요.


    https://www.duolingo.com/profile/lovandy

    조사와 서술어 쫌...!!


    https://www.duolingo.com/profile/anylink24

    우리는 그것에 반대하지 않아요.. 맞아요


    https://www.duolingo.com/profile/GyoungA

    우리는 이것에 반대하지않아라고 썻는데 틀렸다고 하네요;;


    https://www.duolingo.com/profile/heun1

    그것을 그걸 이라고 해서 틀림


    https://www.duolingo.com/profile/geniusJun

    ㅎㅎ 저는 맞았어요


    https://www.duolingo.com/profile/qwopl5

    듣기할때 we are not a gangster 라고 하는줄 ㅋㅋ


    https://www.duolingo.com/profile/DanielleM91

    않는다도 되는데 틀렸다니;;


    https://www.duolingo.com/profile/hagnod

    동의합니다.....는 틀리구나;;


    https://www.duolingo.com/profile/AidenJung

    우리는 그것에 반대하지 않는다


    https://www.duolingo.com/profile/kim2184

    반대하지 않는다와 않습니다 둘다 맞잖아요


    https://www.duolingo.com/profile/om1u

    않는다, 않아요 다 맞게 해주세요 ㅠㅠ


    https://www.duolingo.com/profile/ysonkim

    우리는 듀링고 번역에 반대한다 ! 않는다. 않습니다 ㅜㅜ


    https://www.duolingo.com/profile/SunggeunKw

    우리는 그것에 대해 반대하지 않는다 는 안되는건가요?


    https://www.duolingo.com/profile/tratot

    우리는 그것을 반대하지는 않는다.


    https://www.duolingo.com/profile/cyb921

    우리는 을 우린으로 썼다가 틀렸네요 우리는 이라고 씁시다


    https://www.duolingo.com/profile/SeunghoChu

    "우리는 그것에 대해서 반대하지 않는다."


    https://www.duolingo.com/profile/ulle118

    우리는 그것에 대해 반대하지 않는다 가 왜 틀린거죠?


    https://www.duolingo.com/profile/lcrl1

    내 하트돌려주세요! 벌써 물약을 요기 에만2개 썼는데 아직도 못 통과했고 통과해도 통과되지 않았다고 계속하고 있어요!


    https://www.duolingo.com/profile/tjd2329

    우리는 이것에 대해 반대하지 않는다


    https://www.duolingo.com/profile/BryanM.Wad

    저는 "우리는 그것을 안 반대한다." 입력했습니다. 왜 안 됩니까?


    https://www.duolingo.com/profile/lens0021

    '그것을'과 '반대한다'는 격식있는 표현이고, '안 한다'는 격식 없는 표현으로, 둘을 동시에 사용하는 것은 이상합니다. "우리는 그것을 반대하지 않는다" 혹은 "우린 그걸 안 반대해" "우린 그걸 반대 안 해"가 자연스러울 것 같습니다.


    https://www.duolingo.com/profile/zerofuryAn

    우리는 그것을 거부하지 않습니다 가 왜틀리냐


    https://www.duolingo.com/profile/YRUf2

    갱스터라는줄


    https://www.duolingo.com/profile/eg7D

    .....오타는 좀 봐주지...우리는 그것에 대해서 ' 반대허지 ' 로 오타났는데...틀렸...(울컥


    https://www.duolingo.com/profile/BobC6

    반대하지 않는다를 반대하는 stupid duolingo

    매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.