Я занимаюсь английским на Дуолинго ежедневно. Почему пропуски на графике?

Это давняя проблема, график неправильно отображается. Разработчики обещали исправить.

Вполне возможно, что Вы каждый день занимаетесь почти всегда на одном уровне. Тогда график строится не от нуля, а от того минимального значения, который есть на графике (начальное значение шкалы не 0, а например, 10).

А визуально (если не смотреть на шкалу) кажется что в этот день есть пропуск.

Так уж сложилось, что в скрипте, который этот график рисует, есть ошибка, которая приводит к тому, что часть отрезков графика вместо того, чтобы продолжить ломаную линию к следующей точке, дублирует уже нарисованный отрезок. Ну, по крайней мере, сами точки пока правильно отображаются, так что можно ориентироватся на них.