"Pode ser que nós aluguemos um apartamento no centro da cidade."

Tradução: We might rent an apartment downtown.

[EduardoLF_]

Seria "downtown apartment" e não "apartment downtown" , certo?

[MariaApare30595]

Nós poderíamos alugar.....e...pode ser que nós aluguemos...são ambos condicionados a algo..têm o mesmo sentido.....e...We might rend...é ao pé da letra...bem mais fácil para traduzir...é o que eu penso!

[WellumaWerbena]

Difícil coloquei at the downtown

[DarcMesquita]

quando eu uso o "minght" o próximo verbo fica no indicativo é isso???

[Picalove29]

Sim, este tambem é um verbo defletivo como, o will, could, can, mybe, should .
Obriga a usar o verbo no infinitivo e não no indicativo, DarcMesquita.
10/21

[Carlos906809]

Coloquei might
renting

[Picalove29]

Kkkkkkkkkkk