"I'm looking for some earrings for my wife."

Tradução: Eu estou procurando alguns brincos para minha esposa.

[nandonves]

Anéis de orelha?

[SoniaFerre551389]

nandonves
Não responderia assim mas, que pensei isso, pensei. Kkkk

[Leunardomaia]

Eu pensei em "orelhando" kk

[brancasilv1]

A minha resposta está certa,... "eu estou à procura de alguns brincos para a minha mulher .""..está certo em pt...

[FlawyerLawyer]

Com certeza!

[Duda10ribeiro]

Can't i use "uns " or " alguns " to translet "some" ?!

[Murilo_de_Souza]

Of course you can, both are good and sound completely natural in everyday speech.

[SoniaFerre551389]

Concordo com Duda10ribeiro

[oeduardodasilva]

Wife não é esposa ou mulher?

[EDbN1o1]

Nao costumamos falar alguns brincos??
E sim ...
Eu estou procurando bincos para minha esposa.
What are you loking for?
I' m looking some earings for my wife.

[SoniaFerre551389]

EDbN1o1
Também acho

[HRS_961]

Não entendi o porque desse "for" junto de some. Ele não tem nenhum significado. Alguém poderia explicar? Thanks.

[AlineSuuh]

Quando a gente procura, a gente "procura por" uma coisa. Em inglês algo parecido acontece: as pessoas "look for".