1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "Good morning, how are you?"

"Good morning, how are you?"

번역:좋은 아침이에요, 어떻게 지내십니까?

May 30, 2014

댓글 42개


https://www.duolingo.com/profile/hero9327

좋은 아침, 어떻게 지내? - 또 오답??? 이런식으로 계속 틀리니 하트 만땅은 커녕 넘어가기 힘드네 ㅡ,.ㅡ


https://www.duolingo.com/profile/nisus205

좋은 아침이에요. 어떠세요? - 오답


https://www.duolingo.com/profile/bacharis

"좋은 아침, 잘 지내요?" 이건 왜 틀릴까요? ㅠㅠ


https://www.duolingo.com/profile/HyoungO

당신은 어떠세요? 가 왜 틀리죠?


https://www.duolingo.com/profile/zina_park

당신은 어떠세요?가 나오려면 다른 사람에게 먼저 질문을 받아야하는 상황 같은데요. 이 해석이라면 how are you?보다는 and you?나 how about you?가 적합할 것 같습니다.


https://www.duolingo.com/profile/tkfktkfkdltk

좋은아침 입니다가 오답이네요..


https://www.duolingo.com/profile/Cw6Q1

How are you?는 어떻게 지내세요?라는의미를 가 지고 있습니다 그러니까 좋은아침입니다 만 쓰면 오답이 되는거죠.


https://www.duolingo.com/profile/sjw7064

지내 가 틀렸다네요...영어는 존댓말이 없는데 존댓말로 해석 안하면 틀리니 좀 어색...


https://www.duolingo.com/profile/rockdeer

어떻게 지내니? 이것도 오답처리 됐어요


https://www.duolingo.com/profile/SeongwonKim

'좋은 아침이야. 잘 지내?' 이건 왜 틀림?


https://www.duolingo.com/profile/RAONZENA07

좋은 아침이에요, 잘 지내시죠? 가 오답... 높임말은 인식이 아직 안되는듯....


https://www.duolingo.com/profile/JaneChung1

"잘 지내시죠? "가 왜 틀리죠?


https://www.duolingo.com/profile/xgjtj21

좋은 아침입니다, 어때요? 이게 틀림..........'요'하나 붙었다고 너무한다 ㅠㅜ


https://www.duolingo.com/profile/inux

끝에 '요' 하나 더붙였더니 오답이네요;;;


https://www.duolingo.com/profile/MinJaeShin2

안녕, 잘지냈어? 가 틀리네요. ㅡㅡ


https://www.duolingo.com/profile/Stella179252

잘 지냈어?가 왜틀린거죠ㅠ 잘지내셨어요?가답인데


https://www.duolingo.com/profile/sr0620

좋은아침, 기분은 어떠니? 왜틀리죠ㅠㅠ?


https://www.duolingo.com/profile/3r57

좋은 아침, 너는 어때?


https://www.duolingo.com/profile/jinjoo24

띄어쓰기ㅠ.ㅠ


https://www.duolingo.com/profile/manner0915

좋은 아침! 오늘은 어때요? 가 틀림;;?


https://www.duolingo.com/profile/OneL9

좋은 아침, 오늘 어때? 도 잘못한건가요?


https://www.duolingo.com/profile/coreowkd

좋은아침이야 잘 지냈어? 했는데 틀리다니...


https://www.duolingo.com/profile/san2yeyo

좋은 아침,잘 지내셨어요도 틀림?


https://www.duolingo.com/profile/KOk21

잘잤니 어떻게 지내? 도 맞지않나요


https://www.duolingo.com/profile/9jrt1

어떻게 지내셨어요도 안된다네..


https://www.duolingo.com/profile/oSBA20

어떻게 지내고있니? 도 안되네


https://www.duolingo.com/profile/takeatrip

'좋은 아침, 너는 어때?'는 틀린건가요?


https://www.duolingo.com/profile/darkkunn

Good morning 뒤에 온점 찍고 how are you는 안돼는 건가요? 반점 안찍어서 틀렸네요.


https://www.duolingo.com/profile/2Queen

좋은 아침 넌 어떻니 했는데 틀림 ㅋ 정답이 어떠니랰ㅋㅋㅋ 이거 한글도 잘 알아야되 ㅋㅋ


https://www.duolingo.com/profile/Danhwa

잘 지냈니? 가 틀리네 ㅋㅋㅋ


https://www.duolingo.com/profile/gooony

안녕 잘지내? ㅋㅋㅋㅋㅋ 음..


https://www.duolingo.com/profile/skynara1

제대로 했는디<sub>~</sub>


https://www.duolingo.com/profile/M72C

좋은 아침이에요 잘 재내요


https://www.duolingo.com/profile/D85K5

맨 마지막 글자 잘못 썼는데 맞았데요ㅋㅋㅋㅋ


https://www.duolingo.com/profile/cz2B1

아니 띠어쓰기 않했다고 틀리게하네


https://www.duolingo.com/profile/hwour501203

저는 마이크로 했는데요. 마이크가 인식을 안해요 화나요!!!!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Rc1T4

천천히 끊어서 말씀해보세요 그럼 됩니다


https://www.duolingo.com/profile/000201947

좋은 아침 대신 그냥 안녕하세요 했더니 오답 처리되네요


https://www.duolingo.com/profile/ahnss

당신은 어때요? 가 뭐가 틀린데???

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.