"Meu professor normalmente carrega uma caixa de lápis para a aula."
Tradução:My teacher usually carries a box of pencils to class.
70 ComentáriosEsta conversa está trancada.
1231
"A pencil box" é uma caixa para lápis, como "a coffee cup" é uma xícara para café, é um "fruit basket" é um cesto para frutas. Ou seja, estamos falando simplesmente do recipiente, não seu conteúdo.
Quando o que importante é o conteúdo, usamos "of", "a box of pencils", "a cup of coffee", "a basket of fruit", etc.
Não aceitou: “My teacher usually carries a box of pencils for the classroom."
nesse caso, usa-se "to class". "for" é usado para indicar que alguém está sendo beneficiado com algo (a gift for you); o "to" indica deslocamento (i'm going to the park).
Classroom = sala de aula, class = aula. Acho q o for tbm está errado mas não sei o motivo
my teacher usually carries a box of pencil to the class. Deu errado. Eu ainda não entendi direito quando se usa o "to the", só o "to", só o "The". As vezes é só o "of", as vezes é "of the". tá difícil kkkk
Também errei por acrescentar o artigo "the" antes de class! Não estou sabendo diferenciar quando preciso adicioná-lo, mas me parece que só seria necessário caso fosse uma aula específica. Acho que quando nos referimos de forma generalizada o artigo está implícito ao "class".
Quando usar ''To'' ou '' To the Class'' ?
Nesse caso, usei '' To the Class'' e o certo era ''TO CLASS''
Eu escrevi a seguinte frase: my teacher carries one box of pencils, onde Duolingo considera ;a box of pencils.Qual é a diferença?
Nesse caso o "uma" de "uma caixa de lápis" se enquadra como artigo e não como numeral. Logo, "a/an" é artigo e "one" é numeral.
WarsawWill deve ser professor oficial do Duolingo. So dá dicas excelentes
nesse caso, usa-se "to class". "for" é usado para indicar que alguém está sendo beneficiado com algo (a gift for you); o "to" indica deslocamento (i'm going to the park).
Tentei enviar duas vezes a resposta correta, mas não vai. Só as respostas erradas.
Eu procurei a resposta correta no google tradutor e lá, a resposta foi a mesma que a minha: My teacher usually carries a pencil case for class. Por quê o Duolingo está considerando errado???
Caixa de lapis (box of pencil) não é o mesmo que estojo de lápis (pencil case). Nesse caso, seu erro está claro, é questão de bom senso.
Por que não foi aceito esta resposta? My teacher usually carries a pencil case for class.
Eu escrevi " My teacher normally carrying a pencil's box to the class". Não poderia ser considerada???
Traduzindo isso que você escreveu ficaria: "Meu professor normalmente carregando..."
De modo geral, a preposição to traz uma ideia de movimento (destino ou direção). Enquanto for, também de modo geral, traz uma ideia de intenção, objetivo ou benefício a alguém.
Há, obviamente, várias outras perspectivas para o uso dessas preposições. Se tiver curiosidade, depois acesse o dicionário online e gratuito Word Reference e veja cada uma delas.
- 546
Help!!Help!! Estou com duolingo travado! ! Não vai para resposta certa! E NÃO libera para mim avançar!
To teach = ensinar, lecionar Teacher = ensinador, lecionador( alguém que ensina matérias) Professor = professor ( alguém que ensina profissão)
- 190
Em uma frase anterior, semelhante a essa, usei "a", duolingo colocou "one"; nessa, usei "one", o duolingo diz que é "a". Estou confusa, pois aqui indica quantidade, logo... 02/02/2021.
