"Please show me the menu."
Tradução:Por favor, mostre-me o cardápio.
79 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Oi Fabibro! É difícil o Duolingo saber dos erros postados em discussões. Por isso eles pedem especificamente que você os avise diretamente, e não no fórum de discussões, porque infelizmente, nós (outros usu?ários) não temos como te ajudar nesse assunto, principalmente se não sabemos o jeito ao qual você se refere...
Quando você encontrar um erro ou problema, se o áudio parecer errado, ou se escreveu uma tradução que acredita deveria ser aceita, clique em "reporte um problema" (ao lado do botão "discutir a frase") que aparece assim que você verifica a sua tradução. Assim você ajuda a melhorar o site! : )
Não há problema com a tradução da frase. Está corretíssima. Eu só estranhei a pronúncia de "show", pois é uma palavra "importada" muito usada aqui no Brasil com a pronúncia de "chôu" (com o som do "o" fechado). Agora, é preciso saber de onde é essa pronúncia usada no Duolingo (EUA? Inglaterra?). Mesmo assim, estou gostando muito do curso.