"Em todo o mundo" ou "no mundo todo" são equivalentes.
Zamenhof queria que as pessoas no mundo todo aprendessem o esperanto.
Adicionei tuas sugestões.