1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Автор этой книги сейчас живё…

"Автор этой книги сейчас живёт где-то на севере страны."

Traducción:El autor de este libro ahora vive en algún lugar del norte del país.

April 24, 2019

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Rozenn259822

Es muy muy molesto que no apruebe la frase por la posicion de una palabra, sobre todo cuando no afecta al sentido de la frase. Es muy muy pesado, en serio


https://www.duolingo.com/profile/JANBOEVINK

Hola Rozenn. No me gusta eso también, pero ¿cómo vamos a aprender la manera común de escribir o decir el idioma ruso?. Un rechazo es una manera dura y buena.


https://www.duolingo.com/profile/ObiMal

Está viviendo. ¿No es equivalente?


https://www.duolingo.com/profile/JorgeMacha192588

Этои книги (se emplea en referencia al autor de este 1 libro). Cómo sería en el caso de que fuesen varios libros?


https://www.duolingo.com/profile/kirula

El autor de estos libros - Автор этих книг

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.