"Nós terminamos a reunião uma hora atrás."
Tradução:We finished the meeting an hour ago.
16 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Se você digitar a sentença We finished the meeting one hour ago no Tradutor Google a resposta será a mesma: Nós terminamos a reunião uma hora atrás.
Eu não vejo motivo para o Duo rejeitar one como parte da resposta, porque se você analisar a construção da sentença em inglês em algum momento será mais de uma hora.
-
We finished the meeting two hours ago
-
We finished the meeting three hours ago
Report
Você está certo. Aqui não temos um artigo indefinido ("an"), mas um numeral "one" , ou seja um numerove a unidade de medida ( "one hour"). Isto é assim em wualquer idioma. Logo, o Duolingo esta errado!
Você está certo! Aqui não temos um artigo indefinido ("an"), mas um numeral "one" , ou seja um numerove a unidade de medida ( "one hour"). Isto é assim em wualquer idioma. Logo, o Duolingo esta errado!
Aqui não temos um artigo indefinido ("an"), mas um numeral "one" , ou seja um numerove a unidade de medida ( "one hour"). Isto é assim em wualquer idioma. Logo, o Duolingo esta errado!
Aparentemente, Mariza978188, não há uma regra definida para o caso, embora haja preferência nítida pela forma oferecida pelo DUO (No creo que sea más correcto. “an hour ago” es mucho más común: https://bit.ly/2ZTN0jC" citado por Piguy3
1235
Se usa "an" antes de palavras que começam com o som de uma vogal. Aqui o "h" está silencioso, então usamos "an". É o mesmo, p.ex. com "an honest man".
Da maneira semelhante, não usamos "an" antes de palavras que começam com uma vogal, mas o som de um consoante, "a university", "a euphoric moment", etc. Tudo se trata do som.
DICA: tomem cuidado com o H, algumas vezes tem som de vogal e outras vezes som de consoante.
... a hospital. (H com som de consoante, coloca-se a).
... an hour. ( H com som de vogal, coloca-se an).
- 904
Nós terminamos a reunião UMA HORA atrás. = We fisished the meeting AN HOUR ago. O exercício pede que você entenda que usa-se AN (artigo INDEFINIDO = um, uma) ANTES de palavras que comecem por H (MUDO,SEM SOM). Em Inglês, na prática, só QUATRO(4) palavras começam por H MUDO que são as seguintes: HOUR (HORA), HONOR (HONRA), HONEST (HONESTO) e HEIR (HERDEIRO). Isto sempre cai em concursos, fica a dica e boa sorte.
Aqui não se trata de um pronome indefinido, mas sim de um numeral, one hour"
