1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Отпуск у меня обычно летом."

"Отпуск у меня обычно летом."

Traducción:Normalmente tengo vacaciones en verano.

April 26, 2019

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Ivan351547

Si colocar el sustantivo en primer lugar da a entender que es determinado, ¿por qué no me acepta "las vacaciones las tengo normalmente en verano"? Corríjanme si me equivoco, pero de momento voy a reportarlo como respuesta que debería ser admitida.


https://www.duolingo.com/profile/JANBOEVINK

Estoy de acuerdo con usted, Ivan. Quizás haya demasiado posibilidades de traducir entre Español y Ruso.


https://www.duolingo.com/profile/Ivan351547

Gracias por su comentario, Janboevnik. Así tengo la certeza de estar avanzando correctamente. Aunque entiendo que incluir todas las posibles respuestas válidas lleva su tiempo, me alegro de ir despejando dudas. No hay nada peor que avanzar a ciegas.


https://www.duolingo.com/profile/JANBOEVINK

-normalmente tengo las vacaciones en verano- ¿Aceptable?

Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.