Красный крест святого Георга на белом поле я тоже нахожу несколько более эстетичным. ;-)

Возможно, дело в том, что подразумевается американский вариант английского. Или, как говорят стюардессы Easyjet: We are Britisch Company and prefer Tea - т.е. там где штаб-квартира Дуо такой и английский.