Traduzione:Il bambino cercava di entrare dalla finestra.
"per la finestra" (complemento di moto per luogo) è una traduzione italiana corretta di "por la ventana"!
