Mas o pretérito tem varias formas em português,Duo,não existe somente "trabalhou" e "precisou". Também existe "trabalhava" e "precisava". Ambas as formas estão corretas.
Precisava está no pretérito-imperfeito, quer dizer que ela não fez o uso do dinheiro pois, ela precisava e não precisou mesmo tendo ganhando dinheiro após trabalhar. Como posso demonstrar essa diferença no inglês?
"She needed" can be translated to Portuguese also as "precisava". We have three differents kinds of past in our language: pretérito imperfeito, pretérito perfeito e pretérito mais que perfeito. In this case, we can use the first and the second one. So, my answer is perfect fine.