"How many tomatoes are there?"

Tradução:Quantos tomates há?

April 30, 2019

7 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/Netto_JM

Raramente (ou nunca) um brasileiro falaria assim, nós falariamos: "Tem quantos tomates?"


https://www.duolingo.com/profile/DgatoNunes

Sou obrigado a concordar. Ou também: "Quantos tomates tem?


https://www.duolingo.com/profile/Fleuri390797

Será que em inglês teria como construir uma frase nessa ordem ?


https://www.duolingo.com/profile/AugustoSic1

Não, inglês é mais rígido na questão da sintaxe.


https://www.duolingo.com/profile/osmarjuniorr

Ou "quantos tomates tem?"


https://www.duolingo.com/profile/IsacBorger

Vocês não estão aprendendo português, não importa como fica em português.


https://www.duolingo.com/profile/Isabel544120

Em Portugal pelo menos não se diz tem sempre usam há

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.