번역:곧 봅시다!
조만간 보자 도 맞는것 같은데
See you later 가 더가까운듯 하네요 ㅎ
잠시 뒤에 봅시다 도 맞는것 같은데요.
See you in a bit 조만간 봅시다
"조금 후에 봐요" 이것도 맞을꺼 같아요 ㅎㅎ 한글은 참 어려워요
그렇지요? 한글은 어렵지요. 하지만 다양한 맛이 있어요. 그 다양하고 멋진 말을 우리는 맛있는 줄도 모르고 쓰고 있지요.
and가 아닌 in 이었네요..
조금 이따가 봅시다
잠시 뒤에 봐. 는 정답 처리되고 봐요. 는 오답처리 됩니다.
곧 뵙겠습니다 도 맞는것 같은데요
see you soon
조금 있다 봐
곧 만나요. 요랑 자랑 무슨 상관?
곧 만나요는 예고문 이예요
좀 이따 봐/ '보자'랑 '봐'는 같은뜻인데 왜 다른가요....ㅠ
이따가 만나 했더니 틀렸데...답은 이따가 보세 라고 .... 왠지 모르게 ... 장난치는 기분이 드는 이유좀....ㅜㅠ
조금있다 보자는 틀린건가요?
곧 만나
