"I mark my territory."

Traduzione: Segno il proprio territorio.

[toniluponi]

la traduzione "segno il proprio territorio" è sbagliata. La traduzione esatta può essere: "segno il mio territorio"

[orevvad]

"io segno il proprio territorio" non è italiano corretto

[batty47]

anche a me sembra così

[toniluponi]

Ciao Batty47,
ho scoperto da poco questo sito e lo trovo molto interessante. Non so se faccio bene a pubblicare i miei commenti perchè conosco poco l'inglese. tu li pubblichi?

[batty47]

ciao toniluponi io publico poco perchè anchio sono come te ma penso di fare bene a pubblicare i commenti a volte li trovo molto utili ciao

[toniluponi]

Ciao Batti47,
nella pagina iniziale c'è: "Fai una sfida con gli amici!" ma io non so come si fa. Se tu lo sai, vuoi farla con me ? forse possiamo aiutarci a vicenda.

[batty47]

ciao per me va bene proviamoci ciao

[toniluponi]

ok, ma tu sai come si fa ? ciao

[batty47]

non so come si faccia ma penso che dovremmo scambiarci le email

[ciccio32]

un'altra soluzione corretta è segno la mia zona

[giorgioprotasoni]

la traduzione qui sopra indicata è errata in italiano

[GiannaBrun]

concordo con i commenti presenti!!

[marcogiome]

Si drogano