نريد ان نعرف لماذا احيانا تبدأ الجملة المترجمه للعربية بالفعل واحيانا لا يكون ذلك؟
ترجمة هذه الجملة خاطئة من ناحية اللغة العربية
باللغة العربية نبدا بالفعل اي الترجمة الصحيحة يخلق الفنان الفن