"Ele carregou o gato até a porta."

Tradução: He carried the cat to the door.

[Lailton728094]

Quando se usa "at the" e quando se usa "to the"?

[WarsawWill]

A preposição "at" descreve uma posição estacionária, enquanto "to" descreve movimento numa certa direção.

"There's somebody at the door"
- Tem alguém na porta

"He walked to the door"
- Ela andou para a porta

[hbiasin]

He carried the cat until the door estaria correto?

[FlawyerLawyer]

O certo é "Carry to" e não "Carry until" :)

[mariza.amo]

Também pensei que fosse com "until"

[mariza.amo]

"Until" não significa até?

[JooFucci1]

Também acho

[Acassio664063]

Sim e o duolingo aceitou resposta como he carried the cat until the door.

[Leandro-1997.]

Usei until e aceitou de boa