1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "Mi ne trinkas sukon kun la m…

"Mi ne trinkas sukon kun la manĝo."

Traducción:Yo no bebo jugo con la comida.

May 9, 2019

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Javi-Er

Españoles, jugo = zumo. En Latinoamérica no se dice zumo. Por tanto no se diferencia el jugo de un trozo de carne en un plato con un zumito que lo acompañe.


https://www.duolingo.com/profile/Blas_de_Lezo00

En España "los jugos" son gástricos.


https://www.duolingo.com/profile/MARSOenlaLINGVO

Solo para aclarar , aquí sería legal usar "mangxajxo"?


https://www.duolingo.com/profile/Alex624526

Pregunto lo mismo

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.