In italiano non ho mai sentito dire il "calzettino" ... forse è una forma dialettale?? Se vai sul sito del vocabolario Treccani digitando la parola "calzettino" automaticamente ti appare "calzino" ....
di che accento si parla in questo esercizio ?
Calzettoni è corretto