leggi il tuo libro: perchè non va bene?
Perché senza usare il pronome personale risulta un comando/un consiglio/ un ordine... come se nella frase spagnola fosse stato usato l'imperativo...