"La oreloj de mia bebo ial doloras."

Traducción: Las orejas de mi bebé por alguna razón le duelen.

[arroinama]

Creo que también debería ser aceptada "las orejas de mi bebé le duelen por alguna razón"

[arroinama]

Me auto contesto.
Pensándolo bien creo que, aunque también debería ser aceptada, es más correcto como lo propone Duolingo ya que es más literal y siendo igualmente válida, no hay ningún motivo para variar el orden.
Es decir, válidas ambas si, pero más correcto cuanto más literal, es decir, la propuesta por Duo.

[Jorge.R.Nogueras]

Estoy de acuerdo con tu autorespuesta. :-D