ghu'vam Hot QIH 2 jar boi tlhIngan Hol vIghoj
Bing can translate English numbers into tlhIngan Hol. However, the user must spell (two) instead of enter (2). I agree with your guess.
I've solved for a possible Bing input.
"damage feel this for 2 months boi I learn Klingon" will produce "ghu'vam Hot QIH 2 jar boi tlhIngan Hol vIghoj"
Both are gibberish, so I shall assume that the person is expressing exuberance about reaching a two-month milestone with the language. Perhaps in the subsequent month they have learned not to use Bing in attempts to communicate.