"Something to drink?"

Tradução: Algo para beber?

[..JenniffeR..]

Como saber quando é uma pergunta ou não???
Nesse caso não teve um auxiliar, poderia ser uma resposta

[JosJderDan]

A questão é que é uma frase incompleta que poderia ser assim: "Do you want something to drink?"

Por preguiça - ou praticidade - eles cortam a frase.

Aqui, também fazemos isso: terminamos de atender, perguntamos: - Algo mais?

[ArileFLopes]

Simm, também estou com dúvida quanto a isso.
Se alguém souber explicar, por favor, ficarei mt grata.

[JulioTeixe17]

Qual regra para frases interrogativas se aplica neste exemplo?

[Mariano_Filho]

Acho que também podetia se dizer:
" Algo para beber?"

[Murilo_de_Souza]

Poderia

Anything to drink?

[otaviodecampos]

porque 'to' e nāo 'for', em outro exercício foi comentado que geralmente 'for' é usado para falar de comida. bebida é comida também...

[WillianEng17]

cade "do" ?

[unseoutros]

Na verdade poderia porem quando se pergunta de uma forma negativa se espera uma resposta negativa
anything to drink? Resposta Any, no

[EddySilv]

Como dizer isso de forma afirmativa?

[LemosSilve]

Mais uma vez a pronúncia deixa a desejar!!

[humb220]

Deveria ter alguma coisa para tirar as duvidas basicas

[MaicoAlexL]

Por que não poderia ser "Alguma bebida?"?

[Diego312203]

Nesse caso dá pra saber que é o verbo "beber" por causa do "to" antes de "drink".

[Eze983985]

Por que não aceitou
.. "Alguma bebida?"

[MarcosSatu2]

Prestem atenção na entonação. Parecem que eles estão aprendendo isso com os latinos. É uma pergunta mesmo

[Leo30542]

Poderia ser " alguma coisa pra beber"?