1. Форум
  2. >
  3. Раздел: English
  4. >
  5. Мне кажется, я мог бы дать н…

https://www.duolingo.com/profile/leonidBr__

Мне кажется, я мог бы дать несколько советов на любимом сайте Дуолинго - английский с русского

Мне кажется, что я тоже мог бы дать несколько полезных советов.

Важнее всего для вас иметь вот такой, примерно, план:

  1. Выучить Дуолинго возможно и я это сделаю! Всё остальное меня не волнует (сомнения и прочее).

  2. Я буду учить 10 новых слов в день ( достаточно запомнить 6-7 из них). Я советую, например, мой сайт со словами- всего 3000 слов. Но можно составить себе словарь на Дуолинго. https://studyenglishwords.com/repeat По этой ссылке будет мой словарь. Спуститесь по листу ниже, сделайте "клик" TOP 3000 слов- это словарь, ниже по строчке "книги", ещё строчка ниже "видеоролики" выберите слово "популярные" и т.д.

3, На этом же сайте выберите книгу для чтения или видеоролик.

Если сделали свой словарь, пройдите вот этот тест: https://www.testlanguages.com/?utm_source=NiLMenu а затем повторите его через 2 недели, через месяц. Это всё.

Приведу пример урока "Английский за 3 часа", для среднего уровня B 1-2 и B 2+

https://www.youtube.com/watch?v=kCMYfcjqlvI&t=4587s. Этот урок на английском языке. Все самые важные темы, выражения, простой, свободный разговор, английская интонация, такой, который слышите в повседневном общении, и красивые английские ответы, которыми вы с удовоьствием воспользуетесь и т.д. Когда всё запомнили, сможете свободно и правильно говорить и общаться на английском, как мне кажется. 2.4 млн подписавшихся.

Самый лучший из всех уроков, которые я встретил и др. Вам не нужно его учить или понимать всё. Ваша память оставит сама то, что нужно, только несколько фраз. Скопируйте их и переведите на русский с помощью 'google translate" ( этот сайт простые фразы переводит точно), если есть проблемы с переводом, и через месяц, два вернитесь к уроку и т.д. Напрмер: сейчас я понмаю урок, без проблем, многие фразы слышу в разговоре и т.д. Я уже поделился своим опытом недавно "Сегодня исполнится пять лет моей учёбы с Дуолинго".

Спасибо вам за комментарии, желаю Удачи.

May 12, 2019

11 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/W0land

Вы так всех научите ;). Годится конечно. Тут часто задавались вопросам с чего начать, чем озадачится при изучении. А тут всё готово и ещё и примеры со словами, а не просто один из вариантов перевода. Думаю те кто хочет поучится отметят для себя этот источник.
Тут конечно есть один нюанс. Часто народ пишет про мотивацию, не доосознавая, что даже заставить они себя могут, а вот потом всё куда-то рассеивается. Дело ведь ещё и в востребованности, а она неполная если сам живёшь не среди носителей языка. Чтобы погрузить себя в среду языка надо получаетя читать даже местные новости на анг. (например) версии сайта, стараться начинать мыслить на нём. Насколько этой забавы хватит? Ведь многого хватает и на языке который уже знаешь. Но это конечно не повод отступать ;)

Вам спасибо. Всем изучающим для познания мира удачи!


https://www.duolingo.com/profile/MikleSokoloff

Я видео на английском время от времени смотрю понимаю около половины того о чём говорят, но этого мне хватает чтобы понять суть. Один раз даже полностью посмотрел без субтитров на русском, потом включил их и не заметил разницы в восприятии.


https://www.duolingo.com/profile/leonidBr__

MikleSokoloff Очень хорошо! Но ещё лучше поймёте, если повторите одно и то же несколько раз и будете понимать почти всё. Тогда и следующее видео лучше поймёте.


https://www.duolingo.com/profile/mortificator

Выучить Дуолинго возможно и я это сделаю!

Выучить Дуолинго несложно. :) 1400 слов, 2000 лексем. Сложнее прочитать Марка Твэна...


https://www.duolingo.com/profile/leonidBr__

mortificator

Если вы выучите эти данные Дуолинго, сможете их легко слышать и говорить, то не будет проблем. Когда я знал даже меньше половины, то мог легко сказать, что я хочу. Была проблема в другом - я не понимал всё, что сказали, но потом это прошло.

Марк Твена, пока не читал, но много раз смотрел фильм с английскими субтитрами и неплохо понимаю, но повторю ещё. А вот Жюль Верна "Вокруг света за 80 днй" прочёл за шесть дней не отрываясь и без словаря. Правда, пока таких случаев у меня мало.


https://www.duolingo.com/profile/mortificator

I speak and can understand not too difficult speech. But I want to read "A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court". It is a little hard for me yet. Even though I have already read about a dozen easier books in English.


[отключённый пользователь]

    " Выучить Дуолинго " , улыбнуло :) . Мне тоже нравится Alisha , неплохие у неё видео . А как вид обучения больше всего нравится диктант - " прокачивает " сразу все навыки , ( даже речь , если потом пересказать текст , слегка его изменив ) . Всем удачи !


    https://www.duolingo.com/profile/ScottPowry

    Я рекомендую вам использовать Переводчик яндекса. Она работает лучше чем Google Tranlsate


    https://www.duolingo.com/profile/Krutizov

    Да, у яндекс переводчика ИИ гораздо лучше, именно в переводе с английского на русский, даже справляется со сложными предложениями. Чувствуется что программисты на яндексе все-таки носители русского. Частенько перевожу, приходится с заковыристыми фразами обращаться к транслэйту. Гугл такой бред выдает по сравнению с яндексом. Но конечно не все совершенно, контекст никто не отменял. А если простые фразы или слова то и гугл вполне справляется.

    Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.