1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "I would love to go with you,…

"I would love to go with you, but I do not have money."

Tradução:Eu adoraria ir com você, mas eu não tenho dinheiro.

May 13, 2019

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/jaderjdr

Nao seria correto utilizar: I would like?


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Poderia ser, sim, mas é um pouco neutro, um pouco fraco. "I'd love to" é mais forte, mais expressivo.


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Para mim, mais natural "... but I don't have any money"


https://www.duolingo.com/profile/Celestinad7

O duolingo é só para portuquês do Brazil porque os palopes são maioritárias que falam portuquês de Portugal deviam ter as duas versãoes em conta

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.