"Quantas pessoas planejam se juntar a nós?"

Tradução:How many people plan to join us?

May 13, 2019

6 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/carteira

É uma frase interrogativa; onde está o auxiliar para pergunta? Essa frase está correta?


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Está correta, sim, essa tipo de frase sendo a exceção.

Quando uma expressão interrogativa, p.ex. "who", "which car", "how many people" funciona como sujeito, usamos a ordem normal afirmativa, sem inversão, e no caso dos tempos de Present Simple e Past Simple, sem os auxiliares "do, does, did". Compare:

1) "How many people did you invite?"
- Quantas pessoas você convidou?

("how many people" se refere ao objeto direto de "invite" - ordem interrogativa)

2) "How many people did you talk to?"
- Com quantas pessoas você conversou?

("how many people" se refere ao objeto indireto de "talk" - ordem interrogativa)

3) "How many people came to the party?"
- Quantas pessoas vieram para a festa?

("how many people" é o sujeito de "came" - ordem afirmativa)


https://www.duolingo.com/profile/osmarjuniorr

Dificultou, até entendi, mas sei que que não assimilei.


https://www.duolingo.com/profile/Estevo116748

Probably twenty people will join us

15/04/2020

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.