Samurai Champloo is constantly being referenced for me
nerd alert I wanted to learn japanese simply because I loved anime since I was a child. I know super cliche.
I watch half sub and half dub but I try to stop and recognize kanjis in the anime. I always find myself finding the "no" kanji first and it reminds me of the episode of Samurai Champloo when Mugen was being taught how to read and he could only read no.
So in my head I always think "this one is no and that is one is no"
nerd alert done carry on