1. Foro
  2. >
  3. Tema: Guarani (Jopará)
  4. >
  5. "Ese mono malo vino acá."

"Ese mono malo vino acá."

Traducción:Pe ka'i ñaña ou ko'ápe.

May 14, 2019

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/AldaSaldanha

Vino no es oukúri?


https://www.duolingo.com/profile/Marcelo484348

En Guarani, Cualquier verbo en "presente" Puede usarse para referirse también al pasado dependiendo del contexto. La falla del curso es que al no haber contexto (son oraciones sueltas) deberia aceptar las dos formas. Si no, se vuelve arbitrario.

Aprende guaraní en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.