"Lass das vergrößern."

Translation:Get that enlarged.

4/12/2013, 9:24:03 PM

5 Comments


https://www.duolingo.com/ohookins

Why isn't this in the imperative tense like "Vergröß das" (or whatever would be correct)?

4/12/2013, 9:24:03 PM

https://www.duolingo.com/christian
Mod
  • 23
  • 22
  • 22
  • 21
  • 19
  • 18
  • 13
  • 9
  • 8
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 18

"Lass" is in the imperative mood.

4/12/2013, 9:59:01 PM

https://www.duolingo.com/ohookins

OK, so it is - I overlooked that. So why isn't the translation "Let that be enlarged" ?

4/13/2013, 4:25:21 PM

https://www.duolingo.com/christian
Mod
  • 23
  • 22
  • 22
  • 21
  • 19
  • 18
  • 13
  • 9
  • 8
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 18

"Get that enlarged" sounds more natural to me.

4/13/2013, 6:09:13 PM

https://www.duolingo.com/ohookins

Thanks!

4/13/2013, 6:10:26 PM
Learn German in just 5 minutes a day. For free.